Paper Figure 4: viewing angles of two simulated streams

Interactive version of Paper Figure 4 of Starkman et al. (2026).